чоку

чоку
перех.
1) долби́ть, выда́лбливать/вы́долбить || выда́лбливание; см. тж. чабу; чуку

көне-төне забой чоку — день и ночь долби́ть забо́й

тукран агач чокый — дя́тел долби́т де́рево

агачтан чокып ясалган көймә — ло́дка, вы́долбленная из де́рева

чокып рәсем төшерү (чокып рәсем ясау) — гравирова́ть || гравирова́ние

чокып (рәсем) ясаучы — гравиро́вщик

сынны чокып түгел, юнып ясыйлар — ста́тую создаю́т не выда́лбливанием, а высека́нием

2) разг. копа́ть, выка́пывать/вы́копать; рыть, вы́рыть || ко́пка, копа́ние, рытьё; см. тж. казу

чокыр чоку — рыть я́му

3) разг. ковыря́ть, выковы́ривать чем в чём

теш чоку — ковыря́ть в зуба́х

чәнечке белән консерва банкасын чоку — ковыря́ть ви́лкой в консе́рвной ба́нке


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "чоку" в других словарях:

  • чоку — 1. Берәр корал белән кисеп уеп нәрсәдә дә булса тирән эз калдыру, чокыр (ярык) ясау 2. Җирне уеп уеп, казып алып һ. б. ш. юллар белән тирәнәйтү, чокыр ясау 3. Берәр урыннан нәр. б. казып чыгару. Очлы үткен нәрсә белән төртеп тишү, төртеп чыгару;… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Тарбагатай — хребет, составляющий отрог Алтайских гор под 47° сев. шир. и между 81°20 и 84°20 вост. долг. Зап. конец Т. находится в 70 вер. к ЮВ от гор. Сергиополя, отсюда хребет на протяжении около 50 вер. направляется на Ю В до горы Сандык таз, далее он… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тарбагатай (горы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тарбагатай. Тарбагатай Координаты: Координаты …   Википедия

  • Виноградное (Ленинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Виноградное. Село Виноградное укр. Виноградне крымскотат. Çuqul Страна …   Википедия

  • Сёла, включённые в состав других населённых пунктов (Симферопольский район) — За историю Симферопольского района было ликвидировано множество сёл, многие из которых были слиты с соседними, иногда более крупными, а иногда волевым решением, с целью создания крупных сельхозцентров. Большинство сёл были присоединены в период с …   Википедия

  • Чокур-Карач — село, ныне не существует Чокур Карач † укр. Чокур Карач крымскотат. Çuqur Qaraç Страна …   Википедия

  • Чокур-Эли — село, ныне не существует Чокур Эли † укр. Чокур Елі крымскотат. Çuqur Eli Страна …   Википедия

  • Чокорта — р. , пп Унин в Зейском р не название с тюрк. : чоку вершина, пик [13] …   Топонимический словарь Амурской области

  • Чонтука — р. , лп Гилюя в Тындинском р не. Название вероятно с тюрк. : чоку вершина, пик [13] …   Топонимический словарь Амурской области

  • Папистский заговор — Папистский заговор  никогда не существовавший в реальности заговор, история о котором была придумана и сфабрикована Тайтусом (Титом) Оутсом и привела к антикатолической истерии, охватившей Англию, Уэльс и Шотландию в период с 1678 по 1681… …   Википедия

  • Чок, Иштван — Иштван Чок венг. István Csók Дата рождения: 13 февраля 1865(1865 02 13) Место рождения …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»